Фентъзи писателката ни разказва за нейното приказно творчество... с метъл елементи
Разкажи ни за теб и творчеството ти досега. :)
Скромен притежател съм на две книжки, първата е двуезичен сборник наречен просто "Фентъзи приказки" със 7 приказки, отпечатан 2013 г. и английската "My Other Face… and more", която беше презентирана и основно разпространявана зад граница. Също така имам участие в сборниците "Мечове в града" 2014 г. и "Мечове в морето" 2015 г. на Цитаделата.
За себе си какво да кажа... доста се знае, занимавам се с един милион неща едновременно, но накратко – юрист по образование, учител по възпитание, боец по дух и творец по сърце. :) Малко е нескромно май. Освен това съм една от "Фортуните" - основателки на Дамски писателски клуб "Фортуна" и това е може би една от постигнатите цели през последните 2-3 години, с които се гордея най-много.
Коя е любимата ти приказка от сборника "Фентъзи приказки"?
Ох, всичките са ми на сърце – затова влязоха в сборника. Целта на този сборник беше да събера на едно място най-любимите ми текстове писани дотогава и мисля, че се справих добре – показах тази моя наивно-романтична черта (част от приказките са писани доста отдавна).
Личният ми фаворит е "Морската песен" - неин вдъхновител е Sully Erna със страхотната "Until Then".
А любимият ти герой?
Тук нямам никакви колебания – това е рицарят в "Прероден". Прототипът на Полярния мечок е същински рицар – честен до болка и верен до живот, точно като героя. Мечокът всъщност е мой близък приятел от Швеция и прилича на огромна мечка със страхотно чувство за хумор, вкус за добрата метъл музика, страшна сила, когато е ядосан, и една от най-широките усмивки на света.
Друг от прототипите ми ("Пътеки") пък е воин и в живота – той е от тези специални части, пращани в най-горещите точки на света. Историята, която разказвам – с частичната амнезия, многото травми, е също толкова истинска, колкото и мечът в нея. Тук идва и моето лично задоволство, че в действителност аз бях кръстницата на смъртоносната катана.
Какво и кой още... голяма част от тези герои са действителни хора и съдби, с които съдбата ме е срещнала и аз съм имала честта да усетя или докосна... Те са ме направили този разказвач на приказки, с който сега, Вие се запознавате... Изпитвам огромен респект към всички тях и само мога да се надявам, че оправдавам техните очаквания и че новите приказки и новите истории ще бъдат още по-красиви или страшни, истински или вълшебни... Моето послание към читателя е да не спира да мечтае...
Сборникът "My Other Face ... and more" излиза 2 години по-късно. Какво те вдъхнови да го напишеш?
"My Other Face…" е експеримент и бих казала, че е успешен в този му вид. С него искам да покажа и представя на старите и надявам се новите си почитатели другата Lady Pol, тази, която освен приказки вълшебни с красив край може да създава и други, различни приказки, други нови светове, че може да пише поеми... и така... Героите имат право на избор, водени не само от магията, а от собствената си съвест, а това дали съм се справила – ще каже уважаемият читател.
А коя е любимата ти поема от него?
Do not seek redemption from the gods.
Do not look for understanding in human eyes.
Which road is your chosen one?
There are many crossroads,
Countless choices…
Will you fight the darkness and the demons?
Or you will accept and embrace them?
Will you humble before your fate?
Or you will change it?...
Красиво... От къде може да се сдобием със сборниците?
Могат да се поръчат директно от мен – от страницата във ФБ :)
Каква е връзката между симфоник прогресив блек метъл груп и фентъзито? :)
С Claymore създадохме сценичния проект "Between Two Worlds", с който направихме съвместно европейско турне и посетихме 6 държави с над 13 концертни изяви. Този проект ни донесе титлата (въпреки че е силно казано "титла", но е повод за гордост) "Млад посланик и лице на град Русе" за 2015 година. "Between Two Worlds" доказа, че двата вида изкуство, в случая метъл и фентъзи, могат да съществуват заедно в една интересна и вълнуваща симбиоза. Тук е мястото да уточня, че моята роля в този проект не бе да пея или танцувам на сцената :), но взех участие в концертите, да – създадох поеми, вдъхновени от творчеството на бандата, и заедно направихме една успешна симбиоза между слово и музика на сцена, разбира се с помощта на специални сценични костюми, реквизити и любимите "пушеци" на журналистите в Русе, доказвайки и показвайки, че фентъзи жанрът и метъл музиката се допълват взаимно. Публиката прие повече от добре шоутата и се надявам да покажа и тук в България нещо подобно. Отворена съм за нови проекти и покани :). Claymore е страхотна банда със страхотни професионалисти, научих много от тях – България има с какво да се гордее!
Звучи изключително! Между другото един дракон ми подшушна, че си президент на клуб "Мечтание". За какво мечтаете? :)
Да, клубът е организация с нестопанска цел в обществена форма и развиваме проекти в сферата на културата и изкуството. Последният ни успешно приключил проект е за поставянето на 10 дървени къщички-библиотечки на публични места в град Русе, в които гражданите и гостите на града могат да оставят своите стари книги и да вземат други.
За какво мечтаем? Мечтаем хората да се събудят от този амок, в който са изпаднали, и да осъзнаят, че ако не си подадем едни на други ръка, няма кой да го стори. Държавата сме ние, а не тея, дето ни "управляват".
Мечтаем за едно по-добро утро за децата ни и с малкото, които можем, се опитваме да го постигнем.
Сигурна съм, че подготвяш приказни изненади за бъдещето и все пак - може ли да ни разкриеш някоя сега?
Приказни изненади – хех, звучи прекрасно!
Да, подготвям "My Other Face" на български, но с обогатено съдържание – нови истории и гост-автори, и се надявам да успея да представя книгата в началото на пролетта. Част от разказите ги вадя и ще бъдат отделени за нов сборник :), реверанс към метъл феновете – има какво да разкажа :).
А още изненади... Очаквайте сборник с мое участие през 2017 и изненади и с Фортуните!
Благодаря ти за това интервю! Ще очаквам изненадите с нетърпение и особено изявите на родната музикално-фантастична сцена! :)
Интервюто взе: Тиана
